The tension had been building for weeks. Every time Camilla walked past my bedroom in that tiny tank...